Die Ehe im Kreise (1924)

Die Ehe im Kreise (1924)

„Die Ehe im Kreise“ (Original: The Marriage Circle) ist eine Stummfilm-Komödie von Ernst Lubitsch nach dem Theaterstück „Nur ein Traum“ von Lothar Schmidt (eigentlich Lothar Goldschmidt) und dem Drehbuch von Paul Bern aus dem Jahr 1924.

Mit englischen Zwischentiteln

Die Verwechslungskomödie war der zweite Film, den Ernst Lubitsch in Hollywood drehte. Mit der Ehe-Posse schuf Lubitsch ein neues Genre, das „Sex-Comedy“ getauft wurde und die schon die Zutaten erkennen ließ, die später den berühmten „Lubitsch-Touch“ ausmachen sollten.
Im Mittelpunkt der Handlung stehen zwei vollständig ungleiche Ehepaare: Das eine hat sich auseinander gelebt, das andere ist immer noch in flammender Liebe einander zugeneigt. Die frustrierte Ehefrau versucht die Seiten zu wechseln und so nehmen die Komplikationen mit Verwechslungen, Täuschungen und überraschenden Wendungen ihren Lauf.
Lubitsch selbst nannte diesen Film seinen Lieblingsfilm und drehte 1932 mit „Eine Stunde mit dir“ ein Tonfilm-Remake mit anderen Schauspielern.

Darsteller:

• Florence Vidor – Charlotte Braun
• Monte Blue – Dr. Franz Braun
• Marie Prevost – Mizzi Stock
• Creighton Hale – Dr. Gustav Mueller
• Adolphe Menjou – Professor Joseph Stock
• Harry Myers – Privatdetektiv
• Dale Fuller – Muellers Nervenpatientin
• Esther Ralston – Fräulein Hofer
• Alan George – Partygast

The comedy of mistaken identity was the second film that Ernst Lubitsch made in Hollywood. With the marriage farce, Lubitsch created a new genre that was christened „sex comedy“ and which already revealed the ingredients that would later make up the famous „Lubitsch touch“.

At the center of the plot are two completely unequal married couples: one has grown apart, the other is still inclined towards each other in flaming love. The frustrated wife tries to change sides and so the complications take their course with mix-ups, deceptions and surprising twists and turns.
Lubitsch himself called this film his favourite film and in 1932 he made a sound film remake with other actors, „One Hour with You“.

Cast:

• Florence Vidor – Charlotte Braun
• Monte Blue – Dr. Franz Braun
• Marie Prevost – Mizzi Stock
• Creighton Hale – Dr. Gustav Mueller
• Adolphe Menjou – Prof. Josef Stock
• Harry Myers – Detective
• Dale Fuller – Neurotic Patient
• Esther Ralston – Miss Hofer
• Alan George – Party Guest