The Outlaw (1943)

The Outlaw (1943)

„The Outlaw“ is a 1943 Western film directed by Howard Hughes and Howard Hawks from a screenplay by Jules Furthman, Howard Hawks and Ben Hecht.

Lincoln, New Mexico’s sheriff, Pat Garrett, hears that his penniless old gunslinging gambler friend and former partner-in-crime, Doc Holliday is searching for his stolen horse, Red. Garrett directs his friend to the local dentist’s office. There Doc finds Red tied up outside and confronts the man who comes to claim the horse.

William Bonney, an infamous gunslinger known as Billy the Kid, maintains that he bought Red from a stranger. Doc insists that he stole him. Despite their disagreement, Doc takes Billy’s side when Garrett tries to arrest him for theft. Annoyed, Garrett orders Doc and the smooth-talking, quick-fisted Billy to leave town by sundown. Doc and Billy, however, ignore Garrett’s command and play cards together in the cantina.

Later, as Billy is about to settle down next to Red, he is shot at by an unseen assailant. In the darkness of the barn, Billy overpowers his attacker, who turns out to be a beautiful woman named Rio McDonald.

The next morning, in the cantina, Billy is approached by a stranger. Sensing a set-up, Billy draws his guns one second before the stranger does and kills him. Doc advises Billy to flee, but Billy insists on facing the sheriff, and is shot by Garrett. Doc takes Billy to recuperate at Rio’s house, unaware that Rio, his girl friend, had previously tried to kill Billy.

Rio and her aunt Guadalupe nurse Billy until he is recovered. Doc returns and learns that Rio loves Billy, and is angered by Rio’s change of heart. Doc is even more infuriated by Billy’s continued insistence that Red is his horse. To resolve the matter, Billy offers Doc a choice between Red and Rio. Doc quickly picks Red over Rio, and the two men ride off toward the desert together. They see Garrett approaching in the distance.

Garrett arrests Doc, while Billy sneaks into Rio’s house and takes her by surprise. Later, on the trail, Doc and Garrett find Rio tied between two rocks, abandoned with no water. Confident that Billy will return to free Rio, Doc and Pat lie in wait for Billy, who shows up the next morning and is apprehended.

A hostile Indian group sends smoke signals announcing the white men’s presence. Pat, Billy and Doc head for nearby Fort Sumner, but are soon overtaken by the Indians. Reluctantly, Pat gives Billy and Doc guns, and the three men charge madly for the fort, chased closely by the Indians. By dragging cacti behind them, the men create a moving dust storm, which causes the Indians to give up their pursuit.

While the men stop at a house to rest, Pat gives owner Pablo a note to deliver to the Fort Sumner marshal. Overhearing Pat and Pablo’s conversation, Doc is about to flee on Red when he is stopped by Billy, who insists once more that the horse belongs to him. Billy challenges Doc to a duel over Red, and although Billy outdraws Doc, he is unable to shoot him. Annoyed by Billy’s sudden passivity, Doc shoots the youth’s hand and then his earlobes. Stating that Doc is the only partner he has ever had, Billy refuses to fight back, however, and the two men finally reconcile. Humiliated by Doc’s obvious preference for Billy, Pat explodes with anger and shoots Doc.

The next morning, after a remorseful Pat and Billy bury their friend, Pat allows Billy to leave. As he is about to ride off, Billy invites Rio to join him, and Rio happily accepts.

Cast:

• Jack Buetel – Billy the Kid
• Jane Russell – Rio McDonald
• Thomas Mitchell – Pat Garrett
• Walter Huston – Doc Holliday
• Mimi Aguglia – Guadalupe
• Joe Sawyer – Charley Woodruff
• Gene Rizzi – Stranger who draws on The Kid
• Bobby Callahan – Boy
• Martin Garralaga – Mike, Waiter
• Ben Johnson – Deputy
• Dickie Jones – Boy
• Cecil Kellogg – Deputy
• Ethan Laidlaw – Deputy
• Ted Mapes – Deputy
• William Newell – Drunken Cowboy
• Emory Parnell – Dolan, Man Entering Saloon
• Edward Peil Sr. – Swanson, Deputy
• Wallace Reid Jr. – Townsman Bystander
• Julian Rivero – Pablo
• Lee Shumway – Card Dealer
• William Steele – Deputy
• Harry Strang – Townsman at Sheriff’s Office
• Frank Ward – Boy
• Pat West – Bartender

„Geächtet“ (The Outlaw) is a 1943 Western film directed by Howard Hughes and Howard Hawks from a screenplay by Jules Furthman, Howard Hawks and Ben Hecht.

Der Sheriff von Lincoln, New Mexico, Pat Garrett, erfährt, dass sein mittelloser alter Freund und ehemaliger Partner, der Revolverheld Doc Holliday, auf der Suche nach seinem gestohlenen Pferd Red ist. Garrett weist seinem Freund den Weg zur örtlichen Zahnarztpraxis. Dort findet Doc Red draußen angebunden und konfrontiert den Mann, der das Pferd abholen will.

William Bonney, ein berüchtigter Revolverheld, bekannt als Billy the Kid, behauptet, er habe Red von einem Fremden gekauft. Doc besteht darauf, dass er ihn gestohlen hat. Trotz ihrer Meinungsverschiedenheiten stellt sich Doc auf Billys Seite, als Garrett ihn wegen Diebstahls verhaften will. Verärgert befiehlt Garrett Doc und dem redegewandten, schlagfertigen Billy, die Stadt bis Sonnenuntergang zu verlassen. Doc und Billy ignorieren jedoch Garretts Befehl und spielen in der Cantina zusammen Karten.

Später, als Billy sich gerade neben Red niederlassen will, wird er von einem unsichtbaren Angreifer angeschossen. In der Dunkelheit der Scheune überwältigt Billy seinen Angreifer, der sich als eine schöne Frau namens Rio McDonald entpuppt.

Am nächsten Morgen wird Billy in der Cantina von einem Fremden angesprochen. Da er eine Falle wittert, zieht Billy eine Sekunde vor dem Fremden seine Waffe und tötet ihn. Doc rät Billy zu fliehen, aber Billy besteht darauf, sich dem Sheriff zu stellen, und wird von Garrett erschossen. Doc bringt Billy zur Erholung in Rios Haus, nicht ahnend, dass Rio, seine Freundin, zuvor versucht hatte, Billy zu töten.

Rio und ihre Tante Guadalupe pflegen Billy, bis er wieder gesund ist. Doc kehrt zurück und erfährt, dass Rio Billy liebt, und ist verärgert über Rios Sinneswandel. Doc ist noch wütender, weil Billy weiterhin darauf besteht, dass Red sein Pferd ist. Um die Angelegenheit zu klären, stellt Billy Doc vor die Wahl zwischen Red und Rio. Doc zieht Red Rio vor, und die beiden Männer reiten gemeinsam in die Wüste. In der Ferne sehen sie Garrett, der sich ihnen nähert.

Garrett verhaftet Doc, während Billy sich in Rios Haus schleicht und sie überrumpelt. Später, auf dem Weg, finden Doc und Garrett Rio zwischen zwei Felsen gefesselt, verlassen und ohne Wasser. Doc und Pat sind zuversichtlich, dass Billy zurückkehren wird, um Rio zu befreien, und legen sich auf die Lauer für Billy, der am nächsten Morgen auftaucht und festgenommen wird.

Eine feindlich gesinnte Indianergruppe sendet Rauchzeichen, die die Anwesenheit der Weißen ankündigen. Pat, Billy und Doc machen sich auf den Weg zum nahe gelegenen Fort Sumner, werden aber bald von den Indianern eingeholt. Widerwillig gibt Pat Billy und Doc Gewehre, und die drei Männer stürmen wie wild auf das Fort zu, dicht verfolgt von den Indianern. Indem sie Kakteen hinter sich herziehen, erzeugen die Männer einen sich bewegenden Staubsturm, der die Indianer dazu bringt, ihre Verfolgung aufzugeben.

Während die Männer in einem Haus rasten, gibt Pat dem Besitzer Pablo einen Zettel, den er dem Marshal von Fort Sumner übergeben soll. Als Doc das Gespräch zwischen Pat und Pablo mitbekommt, will er gerade auf Red fliehen, als er von Billy aufgehalten wird, der noch einmal darauf besteht, dass das Pferd ihm gehört. Billy fordert Doc zu einem Duell um Red heraus, und obwohl Billy Doc überholt, gelingt es ihm nicht, ihn zu erschießen. Verärgert über Billys plötzliche Passivität, schießt Doc dem Jungen erst in die Hand und dann in die Ohrläppchen. Mit dem Hinweis, dass Doc der einzige Partner ist, den er je hatte, weigert sich Billy jedoch, zurückzuschlagen, und die beiden Männer versöhnen sich schließlich. Gedemütigt durch Docs offensichtliche Vorliebe für Billy, explodiert Pat vor Wut und erschießt Doc.

Am nächsten Morgen, nachdem ein reumütiger Pat und Billy ihren Freund begraben haben, erlaubt Pat Billy zu gehen. Als er losreiten will, lädt Billy Rio ein, ihn zu begleiten, und Rio nimmt freudig an.