A Chump at Oxford (1940) colorized

A Chump at Oxford (1940) colorized

„A Chump at Oxford“ is a 1940 comedy film directed by Alfred J. Goulding from a screenplay by Charley Rogers, Felix Adler, Harry Langdon and Stan Laurel.

As a reward for capturing a bank robber, Stan and Ollie get scholarships to Oxford, but are met with resentment by other students.
With Stan in drag, the boys get jobs as a married butler and maid for a dinner party at the Vandeveres. When that ends in disaster, they’re reduced to sweeping streets, and accidentally capture a bank robber. The grateful bank president sends them to Oxford for a proper education. There they become victims of student pranks, getting lost in the university’s maze, and taking over the Dean’s quarters as their own; but, then a knock on the head turns Stan into the famed Lord Paddington, scholar and athlete extraordinaire. Suddenly erudite and supercilious, he retains Oliver as his valet, Fatty.

Cast:

• Stan Laurel – Stan/Lord Paddington
• Oliver Hardy – Ollie
• Forrester Harvey – Meredith
• Wilfred Lucas – Dean Williams
• Forbes Murray – Banker
• Frank Baker – Dean’s Servant
• Eddie Borden – Student Ghost
• Gerald Rogers – Student Johnson
• Charles Hall – Student
• Victor Kendall – Student
• Gerald Fielding – Student
• Peter Cushing – Student
• James Finlayson – Mr. Vanderveer, party host
• Anita Garvin – Mrs. Vanderveer, party hostess
• Vivien Oakland – Employment Agent
• Harry Bernard – Policeman

„Dick und Doof als Studenten“ (A Chump at Oxford) ist eine Filmkomödie aus dem Jahr 1940 unter der Regie von Alfred J. Goulding nach einem Drehbuch von Charley Rogers, Felix Adler, Harry Langdon und Stan Laurel.

Als Belohnung für die Ergreifung eines Bankräubers erhalten Stan und Ollie ein Stipendium für Oxford, stoßen aber bei den anderen Studenten auf Ablehnung.
Mit Stan im Schlepptau bekommen die Jungs Jobs als verheirateter Butler und Dienstmädchen für eine Dinnerparty bei den Vandeveres. Als das in einer Katastrophe endet, müssen sie Straßen fegen und nehmen versehentlich einen Bankräuber fest. Der dankbare Bankpräsident schickt sie nach Oxford, um ihnen eine gute Ausbildung zu ermöglichen. Dort werden sie Opfer von Studentenstreichen, verirren sich im Labyrinth der Universität und übernehmen das Quartier des Dekans als ihr eigenes. Doch dann verwandelt sich Stan durch einen Schlag auf den Kopf in den berühmten Lord Paddington, einen außergewöhnlichen Gelehrten und Sportler. Plötzlich gelehrt und hochmütig, behält er Oliver als seinen Kammerdiener Fatty bei sich.